El embajador francés en Níger, en el centro de una crisis diplomática entre París y Niamey; en Camerún, las iniciativas para reunir a ganaderos y agricultores en la región del Extremo Norte; y, por último, Focus se fija en un joven de Burkina Faso cuyo dinamismo es la materia de los sueños.